<style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize25718kB"]:after {content:" (257.18 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize46061kB"]:after {content:" (460.61 kB)"}</style><style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize25718kB"]:after {content:" (257.18 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize46061kB"]:after {content:" (460.61 kB)"}</style>{"id":1861,"date":"2015-03-06T11:01:57","date_gmt":"2015-03-06T11:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/"},"modified":"2016-06-11T11:20:22","modified_gmt":"2016-06-11T11:20:22","slug":"newsletter-maerz-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/","title":{"rendered":"Newsletter March 2015 (German only)"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><strong>This content is not available in English. Thank you for your comprehension.<\/strong> <\/span><\/p>\n<p>Wir freuen uns, Ihnen hiermit den ersten Swistec Newsletter des Jahres 2015 zu pr\u00e4sentieren. Interessante Themen erwarten Sie:<\/p>\n<p>Mit dem Breitband-Powerline-System der 4. Generation werden Sie sehen, wie Sie kosteng\u00fcnstig den Einstieg in die moderne Welt der Daten\u00fcbertragung \u00fcber das Stromnetz schaffen.<\/p>\n<p>Dann zeigen wir Ihnen, wie Sie dank ausgekl\u00fcgelter Regelmechanismen und \u2013instrumenten Mehrertr\u00e4ge aus der Netzbewirtschaftung erzielen k\u00f6nnen, ohne daf\u00fcr grosse Investition t\u00e4tigen zu m\u00fcssen.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Zusammenarbeit_Smart-Power-Pool_swistec_rundsteuerung.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize25718kB\" target=\"_blank\">Hier finden Sie unseren Flyer in Zusammenarbeit mit Smart Power Pool\u00bb<\/a><\/p>\n<p>Zum Schluss finden Sie die Hinweise auf unsere bew\u00e4hrten System-Schulungen sowie Messedaten, wo Sie uns vor Ort finden werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Newsletter-Swistec-Maerz-2015.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize46061kB\" target=\"_blank\">Lesen Sie unseren Newsletter M\u00e4rz 2015\u00bb<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This content is not available in English. Thank you for your comprehension. Wir freuen uns, Ihnen hiermit den ersten Swistec Newsletter des Jahres 2015 zu pr\u00e4sentieren. Interessante Themen erwarten Sie:<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[25],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"News about Energy management with system, Ripple Control, Smart Solutions and Transformers. Latest Publications, newsletters and the Swisstalk customer magazine\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Adrian Toller\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"news,publications,swistec,systems,ag,8320,fehraltorf,switzerland,energy management,systems optimization,ripple control,transformer,smart grid,boilers,heat pumps,street lights,solutions,management,houses,power,network,bidirectional communication,smart metering,smart home,wireless,centralized,load control,smart solution,low voltage,medium voltage,transmitter,receiver,modules,swistra,smart,tool,command devices,load controllers,coupling,test equipment,broadband,powerline,rks +,electronic,electricity meters,counters,easymeter,q3s,m-bus,radio module,10 mva,10 kv,500 mva,420 kv,downloads,etra,consulting,support,call service,training,education,courses\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#article\",\"name\":\"Newsletter March 2015 (German only)\",\"headline\":\"Newsletter March 2015 (German only)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/author\\\/swistec-editor03\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/smart-power-pool__swistec_rundsteuerung_smart_power_pool_03.jpg\",\"width\":1087,\"height\":554,\"caption\":\"Smart Power Pool f\\u00fchrt sowohl die dynamische als auch die statische Optimierung Ihrer Rundsteueranlage durch.\"},\"datePublished\":\"2015-03-06T11:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-11T11:20:22+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#listItem\",\"name\":\"Newsletter March 2015 (German only)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsletter March 2015 (German only)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Swistec Systems AG - Energiemanagement mit System\",\"description\":\"Intelligent energy management systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/logo_swistec_website_403x100.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#organizationLogo\",\"width\":403,\"height\":100,\"caption\":\"Logo Swistec Systems AG, Energy management with system. Ripple Control,  Smart Solutions and Transformers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swistec-systems-ag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/author\\\/swistec-editor03\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/author\\\/swistec-editor03\\\/\",\"name\":\"Adrian Toller\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/\",\"name\":\"Newsletter March 2015 (German only)\",\"description\":\"News about Energy management with system, Ripple Control, Smart Solutions and Transformers. Latest Publications, newsletters and the Swisstalk customer magazine\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/author\\\/swistec-editor03\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/author\\\/swistec-editor03\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/smart-power-pool__swistec_rundsteuerung_smart_power_pool_03.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#mainImage\",\"width\":1087,\"height\":554,\"caption\":\"Smart Power Pool f\\u00fchrt sowohl die dynamische als auch die statische Optimierung Ihrer Rundsteueranlage durch.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/newsletter-maerz-2015\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2015-03-06T11:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-11T11:20:22+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Swistec Systems AG\",\"description\":\"Intelligent energy management systems\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Newsletter March 2015 (German only)","description":"News about Energy management with system, Ripple Control, Smart Solutions and Transformers. Latest Publications, newsletters and the Swisstalk customer magazine","canonical_url":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"news,publications,swistec,systems,ag,8320,fehraltorf,switzerland,energy management,systems optimization,ripple control,transformer,smart grid,boilers,heat pumps,street lights,solutions,management,houses,power,network,bidirectional communication,smart metering,smart home,wireless,centralized,load control,smart solution,low voltage,medium voltage,transmitter,receiver,modules,swistra,smart,tool,command devices,load controllers,coupling,test equipment,broadband,powerline,rks +,electronic,electricity meters,counters,easymeter,q3s,m-bus,radio module,10 mva,10 kv,500 mva,420 kv,downloads,etra,consulting,support,call service,training,education,courses","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#article","name":"Newsletter March 2015 (German only)","headline":"Newsletter March 2015 (German only)","author":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/author\/swistec-editor03\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/smart-power-pool__swistec_rundsteuerung_smart_power_pool_03.jpg","width":1087,"height":554,"caption":"Smart Power Pool f\u00fchrt sowohl die dynamische als auch die statische Optimierung Ihrer Rundsteueranlage durch."},"datePublished":"2015-03-06T11:01:57+00:00","dateModified":"2016-06-11T11:20:22+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swistec.ch\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/category\/news-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/swistec.ch\/en\/category\/news-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#listItem","name":"Newsletter March 2015 (German only)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#listItem","position":3,"name":"Newsletter March 2015 (German only)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#organization","name":"Swistec Systems AG - Energiemanagement mit System","description":"Intelligent energy management systems","url":"https:\/\/swistec.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo_swistec_website_403x100.jpg","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#organizationLogo","width":403,"height":100,"caption":"Logo Swistec Systems AG, Energy management with system. Ripple Control,  Smart Solutions and Transformers"},"image":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swistec-systems-ag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/author\/swistec-editor03\/#author","url":"https:\/\/swistec.ch\/en\/author\/swistec-editor03\/","name":"Adrian Toller"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#webpage","url":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/","name":"Newsletter March 2015 (German only)","description":"News about Energy management with system, Ripple Control, Smart Solutions and Transformers. Latest Publications, newsletters and the Swisstalk customer magazine","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/author\/swistec-editor03\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/author\/swistec-editor03\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/smart-power-pool__swistec_rundsteuerung_smart_power_pool_03.jpg","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#mainImage","width":1087,"height":554,"caption":"Smart Power Pool f\u00fchrt sowohl die dynamische als auch die statische Optimierung Ihrer Rundsteueranlage durch."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/newsletter-maerz-2015\/#mainImage"},"datePublished":"2015-03-06T11:01:57+00:00","dateModified":"2016-06-11T11:20:22+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/swistec.ch\/en\/","name":"Swistec Systems AG","description":"Intelligent energy management systems","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/en\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1861","title":null,"description":"News about Energy management with system, Ripple Control,  Smart Solutions and Transformers. Latest Publications, newsletters and the Swisstalk customer magazine","keywords":[{"label":"News","value":"News"},{"label":"Publications","value":"Publications"},{"label":"Swistec","value":"Swistec"},{"label":"Systems","value":"Systems"},{"label":"AG","value":"AG"},{"label":"8320","value":"8320"},{"label":"Fehraltorf","value":"Fehraltorf"},{"label":"Switzerland","value":"Switzerland"},{"label":"Energy management","value":"Energy management"},{"label":"systems optimization","value":"systems optimization"},{"label":"Ripple Control","value":"Ripple Control"},{"label":"transformer","value":"transformer"},{"label":"smart grid","value":"smart grid"},{"label":"boilers","value":"boilers"},{"label":"heat pumps","value":"heat pumps"},{"label":"street lights","value":"street lights"},{"label":"solutions","value":"solutions"},{"label":"management","value":"management"},{"label":"houses","value":"houses"},{"label":"power","value":"power"},{"label":"network","value":"network"},{"label":"bidirectional communication","value":"bidirectional communication"},{"label":"smart metering","value":"smart metering"},{"label":"smart home","value":"smart home"},{"label":"wireless","value":"wireless"},{"label":"centralized","value":"centralized"},{"label":"load control","value":"load control"},{"label":"Smart solution","value":"Smart solution"},{"label":"power","value":"power"},{"label":"low voltage","value":"low voltage"},{"label":"medium voltage","value":"medium voltage"},{"label":"transmitter","value":"transmitter"},{"label":"receiver","value":"receiver"},{"label":"modules","value":"modules"},{"label":"Swistra","value":"Swistra"},{"label":"smart","value":"smart"},{"label":"power","value":"power"},{"label":"tool","value":"tool"},{"label":"command devices","value":"command devices"},{"label":"load controllers","value":"load controllers"},{"label":"coupling","value":"coupling"},{"label":"test equipment","value":"test equipment"},{"label":"broadband","value":"broadband"},{"label":"powerline","value":"powerline"},{"label":"RKS +","value":"RKS +"},{"label":"electronic","value":"electronic"},{"label":"electricity meters","value":"electricity meters"},{"label":"counters","value":"counters"},{"label":"EasyMeter","value":"EasyMeter"},{"label":"Q3S","value":"Q3S"},{"label":"Wireless","value":"Wireless"},{"label":"M-bus","value":"M-bus"},{"label":"radio module","value":"radio module"},{"label":"10 MVA","value":"10 MVA"},{"label":"10 kV","value":"10 kV"},{"label":"500 MVA","value":"500 MVA"},{"label":"420 kV","value":"420 kV"},{"label":"Downloads","value":"Downloads"},{"label":"ETRA","value":"ETRA"},{"label":"consulting","value":"consulting"},{"label":"support","value":"support"},{"label":"call service","value":"call service"},{"label":"training","value":"training"},{"label":"education","value":"education"},{"label":"courses","value":"courses"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-04 15:52:05","updated":"2025-11-26 02:26:56","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1862,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions\/1862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}