<style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize415,85kB"]:after {content:" (415,85 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize441,33kB"]:after {content:" (441,33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize322,77kB"]:after {content:" (322,77 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize310,52kB"]:after {content:" (310,52 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize330,84kB"]:after {content:" (330,84 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize368,12kB"]:after {content:" (368,12 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize408,87kB"]:after {content:" (408,87 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize246,72kB"]:after {content:" (246,72 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize4,35MB"]:after {content:" (4,35 MB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize181,53kB"]:after {content:" (181,53 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize366,43kB"]:after {content:" (366,43 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize253,33kB"]:after {content:" (253,33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize998,19kB"]:after {content:" (998,19 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize227,84kB"]:after {content:" (227,84 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize48,67kB"]:after {content:" (48,67 kB)"}</style><style type="text/css">a[data-mtli~="mtli_filesize415,85kB"]:after {content:" (415,85 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize441,33kB"]:after {content:" (441,33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize322,77kB"]:after {content:" (322,77 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize310,52kB"]:after {content:" (310,52 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize330,84kB"]:after {content:" (330,84 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize368,12kB"]:after {content:" (368,12 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize408,87kB"]:after {content:" (408,87 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize246,72kB"]:after {content:" (246,72 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize4,35MB"]:after {content:" (4,35 MB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize181,53kB"]:after {content:" (181,53 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize366,43kB"]:after {content:" (366,43 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize253,33kB"]:after {content:" (253,33 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize998,19kB"]:after {content:" (998,19 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize227,84kB"]:after {content:" (227,84 kB)"}a[data-mtli~="mtli_filesize48,67kB"]:after {content:" (48,67 kB)"}</style>{"id":1901,"date":"2016-05-24T17:03:56","date_gmt":"2016-05-24T17:03:56","guid":{"rendered":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/"},"modified":"2016-09-08T13:54:43","modified_gmt":"2016-09-08T13:54:43","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/","title":{"rendered":"Downloads"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1464603626337{margin-bottom: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbInformations \u00e9tendues sur notre gamme de produits\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1464611478033{margin-bottom: 27px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1465209234020{margin-bottom: -10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1464611478033\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner vc_custom_1465209234020\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Dans notre zone de t\u00e9l\u00e9chargement, nous vous avons fourni divers documents sur l&rsquo;affichage. Les documents servent de renseignements suppl\u00e9mentaires sur nos produits et services.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1465209185384{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>T\u00e9l\u00e9commande Centralis\u00e9e<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1265 size-thumbnail alignnone\" src=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_rundsteuerung_home_600x300-150x150.jpg\" alt=\"Rundsteuerungen der Swistec Systems AG, Energiemanagement mit System, Rundsteuerung, Smarte L\u00f6sungen, Transformatoren\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_rundsteuerung_home_600x300-150x150.jpg 150w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_rundsteuerung_home_600x300-85x85.jpg 85w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_rundsteuerung_home_600x300-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Lastregelung-mit-der-Rundsteuerung_fr.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize415,85kB\" target=\"_blank\">R\u00e9gulation de la charge avec la t\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SRS_Flyer_F-V3.00-1008-bis-3400-Rittal.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize441,33kB\" target=\"_blank\">Fiche technique emetteur SRS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SRvario_francais_2.0-1.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize322,77kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SRvario<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SRcompact_francais_2.0-2.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize310,52kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SRcompact<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SReeg_francais_2.0.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize330,84kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SReeg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SRlux_francais_2.0.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize368,12kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SRlux<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SRcheck_francais_2.0.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize408,87kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SRcheck<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SPM3-Factsheet_fr.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize246,72kB\" target=\"_blank\">Fiche technique SPM3<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Transformateurs avec puissance<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1266 size-thumbnail alignnone\" src=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_transformatoren_home_600x300-150x150.jpg\" alt=\"Transformatoren der Swistec Systems AG, Energiemanagement mit System, Rundsteuerung, Smarte L\u00f6sungen, Transformatoren\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_transformatoren_home_600x300-150x150.jpg 150w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_transformatoren_home_600x300-85x85.jpg 85w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_transformatoren_home_600x300-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Kolektor-Etra-Technical-Catalogue.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize4,35MB\" target=\"_blank\">Kolektor-Etra-Technical-Catalogue (\u00e9dition anglaise)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Smartes Solutions<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1430 size-thumbnail alignnone\" src=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/homepage_smart_grid-150x150.jpg\" alt=\"Smarte L\u00f6sungen\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/homepage_smart_grid-150x150.jpg 150w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/homepage_smart_grid-85x85.jpg 85w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/homepage_smart_grid-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/PPC_Case-Study_rhiienergie_SG_swistec_smart_grid_01.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize181,53kB\" target=\"_blank\">Compte rendu, Powerline \u00e0 large bande en service (\u00e9dition allemande)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/RKS-Flyer_FR.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize366,43kB\" target=\"_blank\">RKS+ brochure<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Compteur \u00e9lectronique &amp; modules<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1336 size-thumbnail alignnone\" src=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/5III5563_swistec_rundsteuerungen_elektronische_zaehler_easymeter_qs3_01-150x150.jpg\" alt=\"Elektronischer Stromz\u00e4hler EasyMeter Q3S\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/5III5563_swistec_rundsteuerungen_elektronische_zaehler_easymeter_qs3_01-150x150.jpg 150w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/5III5563_swistec_rundsteuerungen_elektronische_zaehler_easymeter_qs3_01-85x85.jpg 85w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/5III5563_swistec_rundsteuerungen_elektronische_zaehler_easymeter_qs3_01-80x80.jpg 80w, https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/5III5563_swistec_rundsteuerungen_elektronische_zaehler_easymeter_qs3_01-1000x1000.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/EasyMeter-Q3S_francais-1.0.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize253,33kB\" target=\"_blank\">Fiche technique EasyMeter Q3S<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Q3S_Betriebsanleitung_FR_1.0.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize998,19kB\" target=\"_blank\">Instruction de service Q3S<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Typenliste_Q3S_V1.3_2013-02-27_swistec_zaehler_03.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize227,84kB\" target=\"_blank\">Liste des types QS3 (<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\">\u00e9dition allemande<\/span>)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/EasyMeter-Wireless-M-Bus_klein_deutsch-0.61_swistec_zaehler_module_01.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\" data-mtli=\"mtli_filesize48,67kB\" target=\"_blank\">Fiche technique Wireless M-Bus module (\u00e9dition allemande)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbdotted\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#4b90c8&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bbFormation\u00a0\u00bb h4=\u00a0\u00bbFormations compl\u00e9mentaires et cours de Swistec\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbPour en savoir plus &#8230;\u00a0\u00bb btn_color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb btn_i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-calendar\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:http%3A%2F%2Fwww.swistec.ch%2Ffr%2Fschulungen|||\u00a0\u00bb btn_add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb]Sous le lien suivant, vous trouverez toutes les informations sur nos programmes de formation et les dates correspondantes.[\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1464603626337{margin-bottom: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbInformations \u00e9tendues sur notre gamme de produits\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1464611478033{margin-bottom: 27px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1465209234020{margin-bottom: -10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text] Dans notre zone de t\u00e9l\u00e9chargement, nous vous avons fourni divers documents<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1540,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires de Swictec pour gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me. T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"swistec,systems,ag,8320,fehraltorf,suisse,gestion de l\\&#039;\u00e9nergie,t\u00e9l\u00e9commande,centralis\u00e9e,smartes solutions,transformateurs,l\\&#039;optimisation des syst\u00e8mes,chaudi\u00e8res,pompes \u00e0 chaleur,les lumi\u00e8res de la rue,solutions,maisons,la puissance,le r\u00e9seau,la communication bidirectionnelle,les compteurs intelligents,maison intelligente,sans fil,le contr\u00f4le de charge centralis\u00e9e,smart grid,solution intelligente,puissance,basse tension,moyenne tension,\u00e9metteur,r\u00e9cepteur,modules,swistra,intelligent,outil,dispositifs de commande,des contr\u00f4leurs de charge,le couplage,l\\&#039;\u00e9quipement d\\&#039;essai,\u00e0 large bande,powerline,rks +,\u00e9lectroniques,compteurs \u00e9lectriques,compteurs,easymeter,q3s,m-bus,module radio,10 mva,10 kv,500 mva,420 kv,t\u00e9l\u00e9chargements,etra,conseil,soutien,service d\\&#039;appel,la formation,l\\&#039;\u00e9ducation,les cours\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#listItem\",\"name\":\"Downloads\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downloads\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Swistec Systems AG - Energiemanagement mit System\",\"description\":\"Syst\\u00e8mes pour la gestion d\\u2019\\u00e9nergie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/logo_swistec_website_403x100.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#organizationLogo\",\"width\":403,\"height\":100,\"caption\":\"Logo Swistec Systems SA, Gestion d\\u2019\\u00e9nergie avec syst\\u00e8me, T\\u00e9l\\u00e9commande centralis\\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swistec-systems-ag\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/\",\"name\":\"Documents avec des informations suppl\\u00e9mentaires pour T\\u00e9l\\u00e9commande centralis\\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs\",\"description\":\"Documents avec des informations suppl\\u00e9mentaires de Swictec pour gestion d\\u2019\\u00e9nergie avec syst\\u00e8me. T\\u00e9l\\u00e9commande centralis\\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/swistec_bg_grid_neg_blue_lang_2000.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":707,\"caption\":\"Swistec Systems SA, Gestion d\\u2019\\u00e9nergie avec syst\\u00e8me, T\\u00e9l\\u00e9commande centralis\\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/downloads\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2016-05-24T17:03:56+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T13:54:43+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Swistec Systems AG\",\"description\":\"Syst\\u00e8mes pour la gestion d\\u2019\\u00e9nergie\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swistec.ch\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires pour T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","description":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires de Swictec pour gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me. T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","canonical_url":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"swistec,systems,ag,8320,fehraltorf,suisse,gestion de l\\'\u00e9nergie,t\u00e9l\u00e9commande,centralis\u00e9e,smartes solutions,transformateurs,l\\'optimisation des syst\u00e8mes,chaudi\u00e8res,pompes \u00e0 chaleur,les lumi\u00e8res de la rue,solutions,maisons,la puissance,le r\u00e9seau,la communication bidirectionnelle,les compteurs intelligents,maison intelligente,sans fil,le contr\u00f4le de charge centralis\u00e9e,smart grid,solution intelligente,puissance,basse tension,moyenne tension,\u00e9metteur,r\u00e9cepteur,modules,swistra,intelligent,outil,dispositifs de commande,des contr\u00f4leurs de charge,le couplage,l\\'\u00e9quipement d\\'essai,\u00e0 large bande,powerline,rks +,\u00e9lectroniques,compteurs \u00e9lectriques,compteurs,easymeter,q3s,m-bus,module radio,10 mva,10 kv,500 mva,420 kv,t\u00e9l\u00e9chargements,etra,conseil,soutien,service d\\'appel,la formation,l\\'\u00e9ducation,les cours","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#listItem","name":"Downloads"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#listItem","position":2,"name":"Downloads","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#organization","name":"Swistec Systems AG - Energiemanagement mit System","description":"Syst\u00e8mes pour la gestion d\u2019\u00e9nergie","url":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo_swistec_website_403x100.jpg","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#organizationLogo","width":403,"height":100,"caption":"Logo Swistec Systems SA, Gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me, T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs"},"image":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swistec-systems-ag"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#webpage","url":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/","name":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires pour T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","description":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires de Swictec pour gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me. T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/swistec.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/swistec_bg_grid_neg_blue_lang_2000.jpg","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#mainImage","width":2000,"height":707,"caption":"Swistec Systems SA, Gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me, T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/downloads\/#mainImage"},"datePublished":"2016-05-24T17:03:56+00:00","dateModified":"2016-09-08T13:54:43+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/","name":"Swistec Systems AG","description":"Syst\u00e8mes pour la gestion d\u2019\u00e9nergie","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1901","title":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires pour T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","description":"Documents avec des informations suppl\u00e9mentaires de Swictec pour gestion d\u2019\u00e9nergie avec syst\u00e8me. T\u00e9l\u00e9commande centralis\u00e9e, Smartes Solutions et Transformateurs","keywords":[{"label":"Swistec","value":"Swistec"},{"label":"Systems","value":"Systems"},{"label":"AG","value":"AG"},{"label":"8320","value":"8320"},{"label":"Fehraltorf","value":"Fehraltorf"},{"label":"Suisse","value":"Suisse"},{"label":"gestion de l'\u00e9nergie","value":"gestion de l'\u00e9nergie"},{"label":"T\u00e9l\u00e9commande","value":"T\u00e9l\u00e9commande"},{"label":"centralis\u00e9e","value":"centralis\u00e9e"},{"label":"Smartes Solutions","value":"Smartes Solutions"},{"label":"Transformateurs","value":"Transformateurs"},{"label":"l'optimisation des syst\u00e8mes","value":"l'optimisation des syst\u00e8mes"},{"label":"chaudi\u00e8res","value":"chaudi\u00e8res"},{"label":"pompes \u00e0 chaleur","value":"pompes \u00e0 chaleur"},{"label":"les lumi\u00e8res de la rue","value":"les lumi\u00e8res de la rue"},{"label":"solutions","value":"solutions"},{"label":"maisons","value":"maisons"},{"label":"la puissance","value":"la puissance"},{"label":"le r\u00e9seau","value":"le r\u00e9seau"},{"label":"la communication bidirectionnelle","value":"la communication bidirectionnelle"},{"label":"les compteurs intelligents","value":"les compteurs intelligents"},{"label":"maison intelligente","value":"maison intelligente"},{"label":"sans fil","value":"sans fil"},{"label":"le contr\u00f4le de charge centralis\u00e9e","value":"le contr\u00f4le de charge centralis\u00e9e"},{"label":"smart grid","value":"smart grid"},{"label":"solution intelligente","value":"solution intelligente"},{"label":"puissance","value":"puissance"},{"label":"basse tension","value":"basse tension"},{"label":"moyenne tension","value":"moyenne tension"},{"label":"\u00e9metteur","value":"\u00e9metteur"},{"label":"r\u00e9cepteur","value":"r\u00e9cepteur"},{"label":"modules","value":"modules"},{"label":"Swistra","value":"Swistra"},{"label":"intelligent","value":"intelligent"},{"label":"puissance","value":"puissance"},{"label":"outil","value":"outil"},{"label":"dispositifs de commande","value":"dispositifs de commande"},{"label":"des contr\u00f4leurs de charge","value":"des contr\u00f4leurs de charge"},{"label":"le couplage","value":"le couplage"},{"label":"l'\u00e9quipement d'essai","value":"l'\u00e9quipement d'essai"},{"label":"\u00e0 large bande","value":"\u00e0 large bande"},{"label":"powerline","value":"powerline"},{"label":"RKS +","value":"RKS +"},{"label":"\u00e9lectroniques","value":"\u00e9lectroniques"},{"label":"compteurs \u00e9lectriques","value":"compteurs \u00e9lectriques"},{"label":"compteurs","value":"compteurs"},{"label":"EasyMeter","value":"EasyMeter"},{"label":"Q3S","value":"Q3S"},{"label":"sans fil","value":"sans fil"},{"label":"M-bus","value":"M-bus"},{"label":"module radio","value":"module radio"},{"label":"10 MVA","value":"10 MVA"},{"label":"10 kV","value":"10 kV"},{"label":"500 MVA","value":"500 MVA"},{"label":"420 kV","value":"420 kV"},{"label":"T\u00e9l\u00e9chargements","value":"T\u00e9l\u00e9chargements"},{"label":"Etra","value":"Etra"},{"label":"conseil","value":"conseil"},{"label":"soutien","value":"soutien"},{"label":"service d'appel","value":"service d'appel"},{"label":"la formation","value":"la formation"},{"label":"l'\u00e9ducation","value":"l'\u00e9ducation"},{"label":"les cours","value":"les cours"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-01-04 15:51:19","updated":"2025-11-25 23:33:43","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1901"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3061,"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions\/3061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swistec.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}